Trần phủ

Trần phủ là một kiến trúc cổ kính với mái ngói đỏ và cột gỗ sơn son.

Définition

1. Nom propre (Histoire) :
   • Résidence officielle du Trần Đông Sơ : "Trần phủ" désigne spécifiquement la demeure ou le palais de Trần Đông Sơ, un personnage historique.

Exemples d'utilisation

• Nom propre :
  • Trần phủ là một di tích lịch sử quan trọng. (Le Trần phủ est un site historique important.)
  • Người ta kể rằng Trần Đông Sơ đã sống nhiều năm tại Trần phủ. (On raconte que Trần Đông Sơ a vécu de nombreuses années au Trần phủ.)

Utilisation avancée

• Ce terme est principalement utilisé dans un contexte historique ou archéologique pour désigner ce lieu spécifique.

Variantes et mots apparentés

• Phủ (nom) : demeure, palais, résidence officielle d'un mandarin ou d'un personnage de haut rang.
  • Ông ấy sống trong một tòa phủ cổ. (Il vit dans un ancien palais.)

Synonymes

• Résidence officielle : demeure attribuée à un dignitaire pour exercer ses fonctions.
• Palais : grande et somptueuse demeure.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme spécifique.